1·He is a 37-year-old man with the distinct Mongolian features characteristic of the borderlands, and he wears a brown tunic, a turban, and a tentative smile.
他是一个37岁的男人，身上有着明显的边境地区蒙古人的特征，他穿着一件棕色的束腰外衣、戴着条头巾、面带着腼腆的微笑。
2·Adria Airways embodies many features characteristic of Slovenia: hospitality, friendliness and high-quality services.
亚德里亚航空公司体现出许多斯洛文尼亚独有的特征：热情、友好和优质服务。
3·Some of them presented developmental delay, short stature, cardiac anomalies and hypotonia, but no skeletal and dermatoglyphic anomalies nor facial features characteristic of KS were observed.
他们有的提出发育迟缓，身材矮小，心脏异常和肌张力低下，但没有骨骼和皮纹异常，也不KS的特征，观察面部特征。
4·Purpose Contrary to the extensive data accumulated regarding pancreatic carcinogenesis, the clinical and molecular features characteristic of advanced stage (stage III and iv) disease are unknown.
目的：相对于得到广泛收集额胰腺癌发生相关数据，进展期胰腺癌(II I期和IV期)临床和分子学特征却未知。
5·Quartz grain surface textures in coastal dune sand which is mainly derived from beach sand have features characteristic of both typical aeolian environment and inheritable and reformable beach sand.
本文通过对广东和海南海岸沙丘砂石英颗粒的扫描电镜分析，认为其表面结构特征，既具有典型的风成环境特征。
6·On the other hand, fever is one of the characteristic features of the flu for all ages.
另一方面，发烧是所有年龄段的人患流感的典型特征之一。
7·But the page turn moment still features a bizarre, black-white-black flashing sequence — a nonnegotiable characteristic of E Ink.
但翻页的时候依然存在诡异的黑白闪烁过程——这是电子墨水无法避免的特性。
8·Poor service and rising deficits were the characteristic features of almost all nationalized or municipalized undertakings.
服务不善和赤字增加几乎是所有国有化或市有化企业的最显著特征。
9·One of the most characteristic features of Item Connector is its proxy mechanism.
项目连接器一个最显著的特性是代理机制。
10·They showed their characteristic features in their own ways.
他们用他们自己的方式展示了他们独有的特色。